薄命女
和凝 〔唐朝〕
天欲晓,宫漏穿花声缭绕,窗里星光少¤冷露寒侵帐额,残月光沈树杪。
梦断锦帏空悄悄,强起愁眉小。
古诗译文
天将破晓,宫中更漏声穿过花丛缭绕传来,窗内的星光已渐渐稀少。冰冷的露水侵湿了帐帘的边缘,残月的光辉沉落在树梢。从锦绣帷帐的梦中惊醒,四周空寂无声,勉强起身,愁眉不展。
知识点
1. 宫漏:古代计时工具,利用水滴刻度计时,常见于宫廷 2. 花间词派:和凝属五代花间词人,风格婉约绮丽 3. 帐额:唐代帷帐装饰部分,常绣金线或垂流苏 4. 树杪:古诗词高频意象,多用于表现晨昏时序变化 5. 锦帏:唐代贵族居所陈设,象征奢华却封闭的生活空间
古诗注解
- 宫漏:古代宫中计时用的漏壶,此处指更漏声。
- 帐额:帐子的上沿或边缘。
- 树杪:树梢。
- 锦帏:华丽的帷帐,代指闺房。
- 愁眉小:形容愁容不展,眉头紧锁的样子。
讲解
此诗艺术特色有三:一是时空压缩,仅用40字完成从深夜到拂晓的叙事;二是感官联动,“漏声”“冷露”兼及听觉触觉;三是反差手法,用“锦帏”的华美反衬“空悄悄”的寂寥。讲解时可重点分析“穿”字的动态感——宫漏声主动穿透花丛,暗示愁绪的无可逃避,以及“沈”字双关,既写月光西沉,又喻情绪低沉。
古诗赏析
全诗以时间推移为线索,从“天欲晓”到“残月光沉”,通过“宫漏”“冷露”“残月”等意象层层渲染孤凄氛围。后两句直写人物动作——“梦断”“强起”,以“空悄悄”“愁眉小”的细节刻画心理,展现女子在华丽牢笼中的无力感。和凝善用白描,语言凝练,末句“强起愁眉小”尤为传神,将“薄命”主题推向高潮。
创作背景
此诗为五代词人和凝所作,以“薄命女”为题,借宫廷女子的视角,描写深夜至拂晓时分的孤寂与哀愁。和凝身处唐末五代乱世,宫廷生活奢靡却空虚,诗中隐含着对女子命运的同情和对时代浮华的反思。
作者信息
和凝(898-955年),五代时文学家、法医学家。字成绩。郓州须昌(今山东东平)人。幼时颖敏好学,十七岁举明经,梁贞明二年(916)十九岁登进士第。好文学,长于短歌艳曲。梁贞明二年(916)进士。后唐时官至中书舍人,工部侍郎。后晋天福五年 (940)拜中书侍郎同中书门下平章事。入后汉,封鲁国公。后周时,赠侍中。尝取古今史传所讼断狱、辨雪冤枉等事,著为《疑狱集》两卷(951年)。子和(山蒙)又增订古诗数量:和凝全部诗词(67首)名句数量:和凝经典名句(207条)