巴女词
李白 〔唐朝〕
巴水急如箭,巴船去若飞。
十月三千里,郎行几岁归。
译文
巴地的长江水,急湍奔流快如箭,巴水上的船儿顺水漂流疾若飞。 十个月时间走过三千里,郎今一去,何年能回归?
名句例句
咱人有子方知不孝娘,岂不问~情肠!(元·无名氏《小张屠》第一折)
注解
巴:今四川省东部一带地方,古时为巴国。巴女,即巴地的女子。
巴水:水名,在湖北省境内。
巴水:指三峡中的长江水,因处在三巴之地,故名。
王墒注:“唐之渝州、涪州、忠州、万州等处,皆古时巴郡。其水流经三峡下至夷陵。当盛涨时,箭飞之速,不足过矣。”
赏析
创作背景
这首诗当作于开元十四年(公元 726 年)诗人二十五岁去蜀途中,行至巴地,是一首拟民歌之作。当时李白离开蜀地,沿途行至巴地,被当地的风土人情所感染。诗中巴女的丈夫大约是乘船东下去经商,李白模仿巴女的口吻,勾勒出巴女与丈夫分别时的情景,道出女子不忍分别的复杂心情。
作者信息
李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。古诗数量:李白全部诗词(1553首)名句数量:李白经典名句(5396条)