百字令(西湖十咏
陈允平 〔宋代〕
凝云冱晓,正コ花才积,荻絮初残。
华表翩跹何处鹤,爱吟人在孤山。
冻解苔铺,冰融沙甃,谁凭玉勾阑。
茸衫毡帽,冷香吹上吟鞍。
将次柳际琼销,梅边粉瘦,添做十分寒。
闲踏轻澌来荐菊,半潭新涨微澜。
水北峰峦,城阴楼观,留向月中看。
巘云深处,好风飞下晴湍。
古诗译文
凝冻的云层笼罩着拂晓,雪花刚刚堆积,荻花絮絮飘落未尽。
华表旁白鹤翩翩飞向何处?最爱吟诗的人独在孤山。
冻土消融苔藓铺地,冰雪化尽沙石砌岸,谁倚靠着玉栏杆?
身着茸毛衫头戴毡帽,清冷的梅香随风飘上马鞍。
眼看柳树即将抽芽琼枝消瘦,梅花凋零粉瓣稀疏,更添十分寒意。
闲步踏着薄冰来赏菊,半池春水微起波澜。
水北的山峦,城阴的楼阁,留待月光下细细观赏。
云雾缭绕的深山处,好风送来晴日湍流的清响。
知识点
古诗注解
- 凝云冱晓:清晨云层凝结,形容寒冷。
- 华表翩跹:指白鹤在华表(古代宫殿前的石柱)旁飞舞。
- 孤山:杭州西湖名胜,宋代诗人林逋曾隐居于此。
- 玉勾阑:精美的玉石栏杆。
- 轻澌:薄冰。
- 巘云:山间云雾。
讲解
本词采用"上景下情"结构:上阕以"凝云""冻解"等五组意象铺陈早春特征,下阕通过"闲踏""月中看"转入抒情。艺术上突出三点:一是炼字精准,如"冱"字强化寒冷感;二是时空交错,从拂晓到月夜形成完整时间链;三是用典无痕,林逋、陶渊明典故自然融入景物描写。全词在清冷基调中暗藏生机,体现南宋遗民词"清空骚雅"的特色。
古诗赏析
全词以细腻笔触描绘西湖早春的清冷景致,通过"冻解苔铺""梅边粉瘦"等意象展现季节过渡的微妙变化。"华表鹤""孤山"暗用林逋"梅妻鹤子"的典故,赋予画面隐逸气质。下阕"闲踏轻澌""月中看楼观"等句,将诗人的闲适与自然融为一体,末句"晴湍"以声衬静,余韵悠长。词中冷香、寒意的反复渲染,既写实景,亦隐喻时代寒意。
创作背景
此词为陈允平《西湖十咏》组词之一,作于南宋末期。诗人以西湖冬春之交的景色为背景,结合孤山隐士林逋的典故,抒写对自然与隐逸生活的向往,暗含对时局动荡的忧思。
作者信息