白鼋涡
王维 〔唐朝〕
南山之瀑水兮,激石滈瀑似雷惊,人相对兮不闻语声。
翻涡跳沫兮苍苔湿,藓老且厚,春草为之不生。
兽不敢惊动,鸟不敢飞鸣。
白鼋涡涛戏濑兮,委身以纵横。
王人之仁兮,不网不钓,得遂性以生成。
古诗译文
南山的瀑布之水啊,冲击岩石发出雷鸣般的轰响,人们面对面却听不到说话声。
漩涡翻腾,水沫飞溅,青苔被浸湿,苔藓又老又厚,连春草都无法生长。
野兽不敢惊动,鸟儿不敢鸣叫。
白鼋在涡流中嬉戏,自由自在地纵横游动。
君王的仁德啊,不设网不垂钓,让万物得以顺其自然地生长。
知识点
1. 文体特征:杂言古诗,兼有四言、五言、七言句式
2. 核心意象:瀑布(阳刚之美)与白鼋(阴柔之美)的对比
3. 艺术手法:动静结合(雷惊vs不闻语声)、虚实相生(实写景观虚写仁政)
4. 思想内涵:融合道家自然观与儒家仁政思想
5. 历史价值:反映盛唐时期"山水悟道"的文人风尚
古诗注解
- 南山:指终南山,位于长安城南。
- 滈瀑:形容瀑布水势浩大。
- 白鼋:白色的大鳖,古人视为祥瑞之物。
- 戏濑:在急流中嬉戏。
- 委身:自由自在地活动。
- 王人之仁:指君王仁德,不伤害生灵。
讲解
本诗教学要点:
1. 意象分析:重点解读"白鼋"的文化象征(《庄子》中鼋鼍之喻)
2. 声韵教学:"激石滈瀑似雷惊"中连用入声字模拟水石相激之声
3. 比较阅读:可与柳宗元《小石潭记》的"俶尔远逝"描写对照
4. 拓展思考:讨论"得遂性以生成"体现的生态智慧对现代启示
5. 写作借鉴:学习王维由实入虚、以小见大的结构安排
古诗赏析
全诗以动态描写见长:
1. 前四句通过"激石""惊雷""跳沫"等意象,营造出瀑布的磅礴气势
2. 中段"兽不敢惊"的静态反衬,突出自然伟力
3. 白鼋意象的双重象征:既是实景描写,又暗喻隐士的自由精神
4. 结尾点题,将自然景观升华为政治理想,体现王维"诗中有画,画中有诗"的艺术特色
创作背景
此诗作于王维隐居辋川时期,描绘终南山瀑布与白鼋嬉戏的自然景象,借以赞颂唐玄宗开元盛世的仁政。诗中"不网不钓"暗喻朝廷轻徭薄赋的政策,反映了王维"天人合一"的哲学思想。
作者信息
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。古诗数量:王维全部诗词(566首)名句数量:王维经典名句(2015条)