百一诗 八
应璩 〔魏晋〕
汉末桓帝时。
郎有马子侯。
自谓识音律。
请客鸣笙竽。
为作陌上桑。
反言凤将雏。
左右伪称善。
亦复自摇头。
古诗译文
东汉桓帝的时候,有个郎官叫马子侯。他自以为精通音律,便请客人们来欣赏他演奏笙竽。本想演奏一曲《陌上桑》,结果却弹成了《凤将雏》。他身边的随从们假装称赞弹得好,他自己也随着音乐得意地摇头晃脑。
知识点
《陌上桑》:汉代著名的乐府民歌,属于《相和歌辞》,讲述了一个美丽的采桑女秦罗敷机智地拒绝太守无理要求的故事,诗中“行者见罗敷,下担捋髭须”等句,以侧面烘托的手法描写罗敷之美,极具艺术魅力。在此诗中代表一首广为人知的流行曲目。
《凤将雏》:古代的乐曲名。据《宋书·乐志》记载,属于相和歌辞中的旧曲[citation:2]。在此诗中,它作为与《陌上桑》不同的另一首曲子,被用来表现演奏者的错误。
应璩(?—252年):三国时期曹魏的文学家,字休琏,汝南南顿(今河南项城)人,是“建安七子”之一应玚的弟弟。他博学好文,善于写书信,其代表作《百一诗》对后世有一定影响[citation:1][citation:6]。
《百一诗》:组诗名。关于其命名缘由,一说为诗共一百零一篇;二说为诗以百言为一篇;三说是指“百虑有一失”,意在讽谏当权者,这也是最被广泛接受的一种说法[citation:5][citation:8]。这组诗内容多针砭时弊,规劝世人,风格朴实切直。
古诗注解
- 郎有马子侯:郎,古代官职名,帝王侍从官。马子侯,诗中虚构的人物,用以指代某一类人。
- 自谓识音律:自以为通晓音乐。谓,以为。音律,指音乐的律吕、宫调等。
- 请客鸣笙竽:鸣,奏响。笙和竽都是古代的簧管乐器,竽形似笙而较大,管数也较多。
- 为作陌上桑:《陌上桑》,汉乐府民歌名,描写了采桑女秦罗敷拒绝太守诱惑的故事,是当时流行的曲子。
- 反言凤将雏:反而言,却说成了。凤将雏,汉代乐曲名,据《宋书·乐志》记载,这是一首旧曲[citation:2]。将,带领、携带的意思,凤将雏即凤鸟带着幼雏,比喻父子亲情。此处意指马子侯完全弹错了曲子。
- 左右伪称善:左右,指在身边侍候的人。伪,假装、欺骗。称善,说好、称赞。
- 亦复自摇头:复,又。自摇头,自己摇头晃脑,一副很陶醉、很专业的样子。
讲解
同学们好,今天我们一起来学习魏晋诗人应璩的一首非常有趣的讽刺诗——《百一诗 八》。
首先,我们来看诗的内容。这首诗讲了一个小故事:东汉桓帝时,有个叫马子侯的郎官,他觉得自己特别懂音乐。有一天他请客,想为大家演奏一曲著名的《陌上桑》。结果呢,他一开口却弹成了另一首完全不同的曲子《凤将雏》。旁边的随从们呢,没有一个指出错误,反而都假装称赞他弹得好。这位马子侯先生,听到大家的夸奖,也就更加得意,自己也跟着音乐的节奏摇头晃脑起来。
那么,诗人应璩为什么要写这么一个小故事呢?这就需要我们了解一下当时的背景。应璩生活在三国曹魏时期,他写《百一诗》的目的是为了规劝当权者,希望他们在处理繁多的事务时,能够避免那“百分之一”的失误[citation:8]。所以,这首诗绝不是单纯地在讲一个古代的笑话,而是借古讽今,具有很强的现实意义。诗中的“马子侯”,是一个被讽刺的典型形象,他代表的是那些没有真才实学,却要装腔作势、附庸风雅的人。而“左右伪称善”的那些人,则形象地描绘出了官场中阿谀奉承、趋炎附势的虚伪风气。马子侯最后的“自摇头”,更是点睛之笔,把他那种在假话中自我陶醉、愚昧无知的丑态刻画得淋漓尽致。
在艺术手法上,这首诗最突出的特点就是辛辣的讽刺。诗人并没有直接跳出来说马子侯如何愚蠢,如何可笑,而是通过一系列的动作描写和事实反差,让读者自己得出结论。比如“为作陌上桑,反言凤将雏”,这种强烈的对比,本身就构成了巨大的喜剧效果。再比如“左右伪称善”与“亦复自摇头”,这两句将周围人的虚伪和主角的愚蠢放在一起,相互映衬,让讽刺的意味更加深刻。
总结一下,这首诗虽然短小,但寓意深刻。它告诉我们一个朴素的道理:做人要实事求是,懂就是懂,不懂就是不懂,不要像马子侯那样不懂装懂,自欺欺人。同时,它也警示我们,要警惕那些一味说好话、阿谀奉承的人,因为真诚的批评往往比虚伪的赞美更有价值。在今天的生活中,我们也常常能看到类似的现象,这正是这首诗跨越千年,依然能引起我们共鸣的原因。
古诗赏析
这首诗语言幽默诙谐,短短八句,四十个字,就勾勒出一幅绝妙的讽刺漫画。前四句交代了人物、时间、事件,一个“自谓”二字,便点明了马子侯的自以为是[citation:9]。五六句是本诗的核心矛盾,“为作”与“反言”形成强烈反差,本想弹《陌上桑》,结果却弹成了《凤将雏》,这种南辕北辙的行为,生动地暴露了他“不识音律”却偏要冒充内行的可笑嘴脸。最后两句将讽刺效果推向高潮:“左右伪称善”揭露了身边人趋炎附势、虚伪奉承的丑态,而“亦复自摇头”则入木三分地刻画了马子侯在假话的奉承中自我陶醉、浑然不觉的愚蠢模样。诗人用白描的手法,不加任何议论,却让读者在会心一笑中,深刻感受到那种不学无术、自欺欺人的可悲与可鄙。
创作背景
这首诗是魏晋时期诗人应璩所作的《百一诗》中的第八首。应璩生活在三国曹魏时期,曾任大将军曹爽的长史。当时曹爽专权,多行违法之事,应璩便写了《百一诗》来委婉地劝谏,希望能在百虑之中补其一失,故称“百一”[citation:5][citation:8]。这首诗正是借古讽今,通过描绘一个不懂装懂、附庸风雅的郎官马子侯的形象,来讽刺当时社会上,特别是官场中那些没有真才实学、却喜欢自吹自擂,并且被一群阿谀奉承之徒所包围的现象,以此规劝当权者要明辨是非,远离谄媚之人[citation:9]。
作者信息