白岩僧舍
徐照 〔宋朝〕
佳景多为寺,一房当翠微。
炉香穿野霭,杉露滴僧衣。
害蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉。
山深随兴味,斜日不须归。
古诗译文
优美的景致大多被佛寺占尽,一座僧房正处在青翠的山峦之间。香炉的烟霭穿透山野的雾气,杉树上的露水滴落在僧人的衣衫上。采蜜的蜜蜂在窗边喧闹,抛下的食物引得鸟儿在门外守候。身处深山之中,随兴所至品味幽趣,哪怕天色将晚也无需归去。
知识点
1. 作者徐照:南宋诗人,字道晖,一字灵晖,号山民,永嘉(今浙江温州)人。与徐玑、翁卷、赵师秀并称“永嘉四灵”,诗风清瘦野逸,多写山水田园、羁旅之情,讲究锤炼字句。
2. 永嘉四灵:南宋中叶的一个诗歌流派,因四位诗人字号中皆带“灵”字而得名。他们反对江西诗派堆砌典故、议论纵横的诗风,主张学习晚唐贾岛、姚合,以清新刻露之词写野逸清瘦之趣。
3. 僧舍诗:宋代文人常借宿寺庙,留下许多描写僧居生活的诗作。这类诗往往通过描绘幽静的禅院环境,表达对隐逸生活的向往,并融入佛理禅趣。
4. 反衬手法:诗中“害蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉”用蜂喧鸟候的热闹场景,反衬出深山僧舍远离尘嚣的寂静,同时也展现了人与自然的和谐共处。
古诗注解
- 翠微:指青翠掩映的山腰幽深处,也泛指青山。
- 穿野霭:穿透山野间的云雾之气。
- 害蜜蜂:即“蜜蜂”,“害”字在此处有语气助词或加强形容之意,形容蜜蜂众多、喧闹。
- 牖:窗户。
- 抛生:指僧人抛掷食物(如施食给鸟兽),“生”指生灵。
- 扉:门扇。
讲解
这首诗题为《白岩僧舍》,是诗人夜宿或到访白岩山寺庙时的所见所感。首联从大处着眼,说美景多被寺庙占据,而这座僧舍恰好位于青翠掩映的半山腰,选址极佳。中间两联是写景名句:颔联写室内外的静谧——炉香袅袅,融入山间的雾霭,清冷的杉露滴落在僧衣上,画面清幽脱俗;颈联写窗外门前的生动——蜜蜂在窗边嗡嗡作响,僧人们抛洒的食物引得鸟儿在门外守候,这些细节极具山野气息,也暗示了僧人的慈悲。尾联则抒发情感:身处这样深邃的山林中,随心所欲地感受自然的情趣,以至于夕阳西下也忘了归去。全诗由景入情,自然流转,不仅描绘了僧舍环境的清幽,更传递出一种闲适自在、随遇而安的人生态度,是徐照山水诗的代表作之一。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触勾勒出山中僧舍的幽静与野趣。首联“佳景多为寺,一房当翠微”总起,点出僧舍地理位置之佳,藏于青山之中。颔联“炉香穿野霭,杉露滴僧衣”以香霭与露水交织,营造出朦胧而清冷的禅修氛围,物我相融。颈联“害蜜蜂喧牖,抛生鸟候扉”笔锋一转,以动写静,通过蜜蜂的喧闹和鸟儿候食的细节,反衬出山寺的僻静与人心的平和,充满生活情趣。尾联“山深随兴味,斜日不须归”直抒胸臆,表达了诗人沉醉于山色、超脱尘俗的闲适心境。全诗语言洗练,意境幽远,动静相宜,颇具晚唐山水诗的韵味。
创作背景
徐照是南宋“永嘉四灵”之一,一生未仕,淡泊功名,喜好游历山水,常与僧人来往。此诗当是他游访深山寺庙、借宿于白岩僧舍时所作。诗人通过对僧舍内外幽静而富有生机的景象描写,表达了对山野禅意生活的向往与流连忘返之情,体现了“四灵”诗歌崇尚晚唐贾岛、姚合,注重苦吟炼句、描写清幽之境的特点。
作者信息