柏东
司空图 〔唐朝〕
冥得机心岂在僧,柏东闲步爱腾腾。
免教世路人相忌,逢著村醪亦不憎。
古诗译文
领悟玄机何须依赖僧人,柏东漫步自在又从容。
免去世俗路上的互相猜忌,偶遇村酿浊酒也不嫌粗陋。
知识点
1. 司空图:晚唐诗人、诗论家,代表作《二十四诗品》。
2. 机心:典出《庄子·天地》,指巧诈功利之心。
3. 村醪:唐代乡村酒文化,反映隐逸生活的物质条件。
4. 冲淡:司空图提出的诗歌风格,追求自然含蓄之美。
古诗注解
- 冥得机心:暗中领悟世间机巧之心。
- 岂在僧:并非只能通过僧人才能获得。
- 柏东:地名或虚拟的闲适之境。
- 腾腾:悠闲自得的样子。
- 村醪:乡村自酿的浊酒,喻指朴素的生活。
讲解
全诗通过“僧”“路”“醪”三个意象,构建出隐逸生活的三重境界:精神自足、远离世俗、安于朴素。尾句“亦不憎”以否定式表达肯定,强化了诗人与俗世和解的态度,展现了晚唐隐逸诗的特有风貌。
古诗赏析
诗以“机心”与“闲步”对比,突出远离世俗纷争的洒脱。后两句以“村醪”喻简朴生活,表现诗人对真淳的向往。语言平淡却意蕴深远,体现司空图“冲淡”的诗学主张。
创作背景
此诗作于晚唐,社会动荡,文人多避世。司空图晚年隐居王官谷,追求超脱,诗中“柏东”可能象征其隐居之地,反映诗人厌弃机心争斗、向往闲适自然的心境。
作者信息
司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。古诗数量:司空图全部诗词(275首)名句数量:司空图经典名句(941条)