八和
刘克庄 〔宋朝〕
困拈架上书苏醒,愁倩杯中物破除。
子美所称惟白也,仲尼自谓不回如。
食才藜糁宁无肉,行以筇枝可当车。
圣世未尝违物性,飞潜初不间鸢鱼。
古诗译文
困倦时随手取来架上的书籍阅读以清醒头脑,忧愁时借助杯中的酒浆来排遣消除。杜甫所推崇称许的只有李白,孔子自己说过只有颜回能做到不违背仁道。饮食只要有藜麦粗粥便不奢求肉食,出行手持竹杖便可当作车马代步。圣明的时代从不违背万物的本性,飞鸟潜鱼与天上的鸢鸟、水中的游鱼本就没有什么分别。
知识点
1. 刘克庄是南宋江湖诗派的重要代表人物,与刘过、刘辰翁并称"三刘",词风继承辛弃疾,属辛派词人。
2. "和诗"是中国古典诗歌的一种创作形式,指依照他人诗作的韵脚、体裁或题材进行唱和,分为"和韵""用韵""依韵"等不同类型。
3. 杜甫字子美,被后世尊为"诗圣",李白字太白,被尊为"诗仙",二人友谊被传为千古佳话。
4. 颜回字子渊,是孔子最得意的弟子,以德行著称,被后世尊为"复圣"。
5. "筇竹"产于四川邛崃山,节高实中,质地坚韧,是制作手杖的上等材料,古人常以"筇杖"代指竹杖。
6. "鸢飞戾天,鱼跃于渊"出自《诗经·大雅·旱麓》,原意是赞美周文王的德政使万物各得其所,后常用来比喻万物顺应本性、各得其所的状态。
7. 七言律诗是近体诗的一种,全诗八句,每句七字,讲究平仄、对仗和押韵,颔联、颈联必须对仗。
8. 南宋江湖诗派因杭州书商陈起刊刻《江湖集》而得名,代表诗人有刘克庄、戴复古、方岳等,诗风倾向于抒发个人情怀,反映民间疾苦。
古诗注解
- 困拈:困倦时随手取拿。"拈"意为用手指拿取。
- 架上书:书架上的书籍,指可供阅读的诗书典籍。
- 倩:请、借助之意。
- 杯中物:指酒,古人常用此语代指酒浆。
- 子美:杜甫的字,唐代大诗人。
- 惟白也:只有李白。杜甫在《春日忆李白》等诗中多次表达对李白的高度推崇。
- 仲尼:孔子的字,春秋时期思想家、教育家。
- 不回如:指不违背仁道。语出《论语·雍也》:"子曰:'回也,其心三月不违仁,其余则日月至焉而已矣。'"颜回是孔子最得意的弟子。
- 藜糁:藜麦制成的粗粥。"糁"指碎米煮成的粥。
- 宁无肉:岂能没有肉食,此处意为即使没有肉食也能满足。
- 筇枝:筇竹做的手杖。筇竹产于四川,节高实中,常用作拐杖。
- 可当车:可以当作车马使用,典出《列子·天瑞》中"行不如乘"之意,此处指安步当车。
- 飞潜:指飞鸟与潜鱼,泛指天地间各种生物。
- 鸢鱼:鸢鸟与游鱼,典出《诗经·大雅·旱麓》:"鸢飞戾天,鱼跃于渊。"
- 间:间隔、区别之意。
讲解
这首诗是理解刘克庄人生态度和诗歌艺术的重要作品。从表面看,诗人写的是一种闲适自在的隐居生活:读书、饮酒、粗食、步行,仿佛是一位超然物外的隐士。但结合刘克庄的生平经历,我们可以读出更深层的含义。
刘克庄一生多次因诗获罪,政治上的打击使他不得不退居乡里。诗中的"困"与"愁"并非无病呻吟,而是真实的人生困境。然而,诗人并没有因此消沉颓废,而是选择了以读书明志、以饮酒释怀的方式来面对。这种态度与陶渊明"采菊东篱下"的隐逸不同,刘克庄始终保持着对现实的关注和对理想的追求。
诗中引用杜甫推崇李白、孔子赞许颜回的典故,值得细细品味。刘克庄以李白自比,暗示自己虽有才华却不被当世所重;以颜回自勉,则表示即使在困窘中也要坚守道德操守。这种"穷则独善其身"的儒家精神,贯穿了全诗的情感基调。
颈联写安贫乐道,不是故作清高,而是真实的生存状态。藜糁粗食、筇枝代步,这些都是江湖诗人生活的真实写照。但诗人用"宁无肉""可当车"这样的表述,将这种清贫转化为一种主动的选择和精神的超越。
最耐人寻味的是尾联。诗人提出"圣世未尝违物性"的理想,认为一个好的社会应当让万物各得其所。这既是儒家的仁政理想,也是诗人对现实的委婉批评。在当时的政治环境下,像刘克庄这样的正直之士屡遭打压,正是"违物性"的表现。诗人希望统治者能够像古代圣王那样,顺应民心,让各类人才都能施展才华。
从艺术手法上看,这首诗体现了宋诗"以故为新""以俗为雅"的特点。用典多而不僻,对仗工而不板,语言平实却意蕴丰厚。全诗将个人情怀与儒家理想、生活细节与哲理思考融为一体,展现了刘克庄作为南宋后期诗坛大家的高超艺术造诣。
古诗赏析
此诗为七言律诗,全诗八句四联,结构严谨,对仗工整,体现了刘克庄深厚的诗歌功底。
首联"困拈架上书苏醒,愁倩杯中物破除"开篇即写诗人日常生活状态:困倦时以读书解乏,忧愁时借酒消愁。"拈"字生动传神,写出随手取书的闲适之态;"倩"字用得典雅,将借酒浇愁的行为赋予了文人雅趣。这两句看似写闲适,实则透露出诗人内心的苦闷与无奈。
颔联"子美所称惟白也,仲尼自谓不回如"连用两个典故。上句写杜甫对李白的推崇,下句写孔子对颜回的赞许。刘克庄以李杜、孔颜自况,既表达了对古代圣贤的仰慕,也暗含了自己在诗学和道德修养上的追求。此联对仗精工,"子美"对"仲尼","惟白"对"不回",人名对人名,典故对典故,展现了诗人娴熟的艺术技巧。
颈联"食才藜糁宁无肉,行以筇枝可当车"写安贫乐道的生活态度。上句化用苏轼"宁可食无肉,不可居无竹"之意,以藜糁粗食自甘;下句用"安步当车"之典,以竹杖代步。这两句表现了诗人不慕荣华、甘于淡泊的品格,也反映了南宋江湖诗人普遍的生活状态和精神追求。
尾联"圣世未尝违物性,飞潜初不间鸢鱼"升华全诗主旨。诗人认为圣明的时代应当顺应万物的本性,天地间的生物无论高飞还是潜游,都应各得其所、互不干涉。这既是对自然规律的体认,也暗含了对当时政治环境的委婉批评——希望统治者能够顺应民心,让各类人才都能施展才华而不受压抑。
全诗融叙事、抒情、议论于一体,用典自然贴切,语言质朴而意蕴深远,体现了刘克庄诗歌"清空一气,挥洒自如"的艺术风格。
创作背景
刘克庄(1187-1269),字潜夫,号后村,福建莆田人,是南宋后期著名的江湖诗派代表人物,也是当时重要的辛派词人。他一生仕途坎坷,曾因咏《落梅》诗中有"东风谬掌花权柄,却忌孤高不主张"之句,被指控为讪谤当权者而罢官废置多年。这首诗是刘克庄《八和》组诗中的一首,"和"指和诗,即依照他人诗作的韵脚或题材进行唱和之作。
南宋后期,政治腐败,国势日衰,刘克庄虽心怀报国之志,却屡遭排挤打击。此诗创作于其晚年退居乡里期间,诗人借酒书消愁,表达了一种安贫乐道、顺应自然的人生态度。诗中引用杜甫推崇李白、孔子赞许颜回的典故,既是对古代贤人的追慕,也是在困境中自我宽慰、坚守操守的精神寄托。
作者信息