安顺除夕
段昕 〔清朝〕
半身犹逆旅,尘鬓拂霜花。枥寄嘶风马,棱寒绕树鸦。
残杯分岁尽,破壁缀镫斜。检点还乡梦,栖栖天一涯。
古诗译文
我这半生如同寄居在旅途客栈之中,风尘仆仆的鬓发已染上了如霜雪般的白发。
马厩中拴着的马在寒风中嘶鸣,寒鸦绕着树枝盘旋。
将残酒分尽,旧岁至此结束,昏暗破败的墙壁上,油灯斜斜地挂着。
整理检查着归乡的梦境,飘泊不定,身处天边的海角。
知识点
一、诗歌体裁:五言律诗。全诗八句,每句五字,共四十个字。押平声韵,颔联和颈联对仗工整,符合律诗的基本格律要求。
二、主要意象:
逆旅(旅馆)、霜花(白发)、风马(羁旅之马)、绕树鸦(寒夜之鸦)、残杯(未尽之酒)、破壁(简陋居所)、斜镫(孤灯)、还乡梦(思乡之情)
三、表现手法:
借景抒情:通过描写风马、寒鸦、破壁、斜镫等景物,烘托出凄清孤寂的氛围,抒发思乡之情。
对比反衬:以除夕的团圆喜庆反衬诗人的漂泊孤寂,以梦中的还乡反衬现实的羁旅天涯。
对仗工整:颔联"枥寄"对"棱寒","嘶风马"对"绕树鸦";颈联"残杯"对"破壁","分岁尽"对"缀镫斜",对仗严谨,体现了律诗的艺术特色。
四、诗歌主题:
本诗主要抒发了诗人漂泊在外、远离故乡的羁旅愁思,以及对归乡的深切渴望,是清代羁旅诗的代表作之一。
古诗注解
- 逆旅:旅馆,客店。此处比喻人生如寄,漂泊不定。
- 尘鬓:沾满尘灰的鬓发,形容旅途劳顿。
- 霜花:比喻鬓发斑白如霜雪。
- 枥:马厩,马棚。
- 棱寒:形容寒冷清冽,"棱"指棱角、分明,此处渲染寒意的凛冽。 破壁:破旧的墙壁,形容居所简陋。
- 镫:同"灯",指灯火。
- 检点:整理、清点、回想之意。
- 栖栖:忙碌不安、漂泊流离的样子。
- 天一涯:天边,形容远离家乡之处。
讲解
这首诗是清代诗人段昕的代表作之一,属于典型的羁旅思乡诗。讲解此诗,可从以下几个方面入手:
一、诗歌背景
段昕,字玉川,清代云南安宁人,康熙三十九年进士,官至户部主事。他喜游览,从云南入京为官,所到之处皆有诗作。这首诗应作于其任职或途经贵州安顺期间,正值除夕之夜。
二、诗歌结构
全诗为五言律诗,共四联。首联写人生漂泊之态,颔联写眼前凄清之景,颈联写除夕之夜的实景,尾联点明思乡怀归的主旨。结构严谨,层层递进。
三、艺术特色
1. 语言凝练,意象鲜明。如"尘鬓拂霜花",七个字便勾勒出诗人半生漂泊、鬓发斑白的形象。
2. 情景交融,意境深远。全诗通过对景物和实景的描写,烘托出凄清孤寂的氛围,使读者感同身受。
3. 对仗工整,音韵和谐。颔联和颈联对仗严谨,读来朗朗上口,体现了律诗的艺术美感。
四、思想情感
本诗表达了诗人强烈的思乡之情和人生漂泊的感慨。除夕本是团圆之日,诗人却独自在异乡,触景生情,感怀身世,遂写下此诗。诗中既有对故乡的深切怀念,也有对人生无常的感叹。
五、学习要点
1. 掌握五言律诗的基本格律要求。
2. 理解诗歌中的主要意象及其象征意义。
3. 体会诗人通过景物描写抒发情感的写作手法。
4. 学习古代羁旅思乡诗的基本特点和表达方式。
通过学习这首诗,不仅可以了解清代诗歌的艺术成就,也能感受到古人思乡怀归的普遍情感,对理解中华传统文化具有重要意义。
古诗赏析
这首诗是一首典型的羁旅思乡题材的五言律诗,语言凝练,意境深远,情感真挚。
首联:"半身犹逆旅,尘鬓拂霜花",开篇即点出漂泊不定的人生状态。"逆旅"二字,将人生比作客居的旅馆,道出了诗人半生漂泊、无家可归的感慨;"尘鬓拂霜花"则形象地描绘出诗人鬓发斑白,满面风尘的形象,一个"拂"字,既写出了鬓发如霜的质感,也暗示了岁月无情、人生易老的感伤。
颔联:"枥寄嘶风马,棱寒绕树鸦",通过写景来烘托氛围。马厩中的马在风中嘶鸣,寒鸦绕树盘旋,这两幅画面都充满了凄清孤寂之感。马之嘶鸣,仿佛也在诉说着羁旅的艰辛;鸦之绕树,则反衬出诗人无枝可依、无所归依的处境。此联对仗工整,意象鲜明,为全诗奠定了凄清的基调。
颈联:"残杯分岁尽,破壁缀镫斜",写除夕之夜的实景。残酒将尽,旧岁亦尽;破旧的墙壁上,孤灯斜挂。"分岁"是除夕的习俗,将酒分尽,意味着旧岁的结束;而"破壁""斜镫"则渲染出居所的简陋和夜色的孤寂,进一步深化了思乡怀归的情感。
尾联:"检点还乡梦,栖栖天一涯",点明主旨。诗人整理着归乡的梦境,却在现实中漂泊不定,身处天涯海角。"检点"二字,写出了诗人对故乡的深切怀念;"栖栖"则道出了他漂泊流离、不得安宁的现状;"天一涯"更将这种漂泊感推向极致,使全诗的情感达到高潮。
整首诗情景交融,虚实相生,通过对除夕之夜的描写,抒发了诗人强烈的思乡之情和人生漂泊的感慨,读来令人动容。
创作背景
本诗创作于清代康熙年间。诗人段昕,云南安宁人,康熙三十九年进士,曾任户部主事。他喜欢游览,从云南入北京为官,所到之处皆有诗作留存,有《皆山堂诗集》传世。
《安顺除夕》一诗,当是诗人在安顺(今贵州安顺一带)任职或途经此地时,于除夕之夜所作。除夕本是团圆喜庆之日,诗人却身处异乡,远离故土,触景生情,感怀身世,遂写下这首充满羁旅愁思的诗歌。诗中通过对除夕夜景的描写,抒发了诗人漂泊在外、思乡怀归的深切情感。
作者信息