艾如张
李贺 〔唐朝〕
锦襜褕,绣裆襦。
强饮啄,哺尔雏。
陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去。
齐人织网如素空,张在野田平碧中。
网丝漠漠无形影,误尔触之伤首红。
艾叶绿花谁剪刻,中藏祸机不可测。
古诗译文
美丽的鸟儿穿着锦绣般的羽毛,如同华丽的衣衫。
努力地觅食饮水,来哺育你的幼雏。
陇东的田里,成熟的稻穗在风雨中倒伏,不要相信笼中的媒鸟,跟着它往陇西飞去。
齐地的人织的网像白色的天空一样,张设在野外的平原绿地之中。
网丝密布,模糊得没有形影,你不小心触碰到它,就会弄得头破血流。
那艾叶般的绿叶和美丽的花朵,像是谁精心剪刻出来的,其中却隐藏着难以预料的灾祸。
知识点
1. 乐府诗:本诗是一首乐府诗,乐府诗起源于汉代,原本是指掌管音乐的官署,后来把这个官署所采集、创作的诗歌称为乐府诗。其特点是题材广泛,形式多样,多反映社会生活。
2. 比喻手法:诗中“锦襜褕,绣裆襦”运用比喻,将鸟的羽毛比作华丽的衣裳,使描写更生动形象。
3. 李贺的诗歌风格:李贺的诗常以奇特的想象、浓丽的色彩、幽峭的意境著称,被称为“诗鬼”。本诗也体现了他诗歌风格中奇诡、冷峻的一面。
4. 古代地名:诗中出现的“陇东”“陇西”是古代的地名,了解这些地名的大致位置,有助于理解诗歌的背景。
古诗注解
- 襜褕(chān yú):古代一种较长的单衣。这里用来形容鸟的羽毛如华丽的衣裳。
- 裆襦(dāng rú):古代的一种短衣。此处亦指鸟的羽毛像漂亮的短衫。
- 饮啄:指鸟类饮水啄食。
- 雏:幼鸟。
- 陇东:地名,在今甘肃东部一带。
- 卧穟(suì):倒伏的稻穗。
- 笼媒:被关在笼子里用来引诱其他鸟的鸟。
- 陇西:地名,在今甘肃西部一带。
- 齐人:指齐国的人,齐国在今山东一带,古代以织网技术闻名。
- 素空:白色的天空,形容网的洁白、稀疏。
- 平碧:平坦碧绿的田野。
- 漠漠:形容网丝密布、模糊不清的样子。
- 艾叶绿花:指像艾叶一样的绿叶和美丽的花朵,这里可能暗指伪装的陷阱。
- 祸机:灾祸的苗头、隐患。
讲解
同学们,今天我们来学习李贺的《艾如张》。首先,我们要了解这是一首乐府诗,乐府诗有着悠久的历史,内容往往和社会生活紧密相关。
初读这首诗,我们会被诗中描绘的鸟儿形象所吸引。“锦襜褕,绣裆襦”,大家看,诗人把鸟的羽毛比作了华丽的衣服,多美的画面啊!但再往下读,我们会发现情况并不简单。鸟儿要“强饮啄,哺尔雏”,它努力觅食是为了喂养幼鸟,这让我们感受到了母爱的伟大。
可是,危险正在靠近。“陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去”,这里诗人提醒鸟儿不要相信笼媒,因为前面可能有陷阱。接着“齐人织网如素空”,这网像天空一样洁白,还张在田野里,特别隐蔽,鸟儿一不小心就会触网受伤。最后“艾叶绿花谁剪刻,中藏祸机不可测”告诉我们,那些看起来美丽的东西,可能藏着危险。
李贺写这首诗,不仅仅是在说鸟的遭遇,更是在借鸟来反映社会。在当时的社会,就像鸟儿面临陷阱一样,人们也可能遇到各种危险和欺骗。所以,我们读这首诗,要体会诗人对弱小者的同情,也要学会在生活中警惕那些看似美好却暗藏危机的事物。
同时,我们也要注意学习诗中的写作手法,比如比喻的运用,还有通过环境描写来营造氛围的技巧,这对我们自己的写作也是很有帮助的。
古诗赏析
这首诗以细腻的笔触描绘了鸟儿面临的危险处境,充满了警示意味。开篇“锦襜褕,绣裆襦”用比喻的手法写出鸟的羽毛华美,既展现了鸟儿的美丽,也为后文其遭遇不幸埋下伏笔,形成反差。“强饮啄,哺尔雏”则刻画了鸟的生存状态,体现出它为哺育幼雏而努力的情景,赋予鸟儿人性化的情感,让读者更容易产生共情。
中间几句“陇东卧穟满风雨,莫信笼媒陇西去”等,通过描写环境和陷阱,营造出紧张的氛围。“齐人织网如素空,张在野田平碧中。网丝漠漠无形影”写出了网的隐蔽性,让人不寒而栗,而“误尔触之伤首红”则直接点出了陷阱的残酷。最后“艾叶绿花谁剪刻,中藏祸机不可测”以景物作结,暗示了美丽外表下潜藏的危险,发人深省。
全诗语言生动形象,意境幽远,将对鸟儿命运的同情与对社会现实的感慨巧妙融合,体现了李贺诗歌奇诡冷峻的特色,给读者留下深刻的印象。
创作背景
李贺是中唐时期的诗人,其诗作常带有幽峭奇艳的风格,多反映社会现实和个人的不幸遭遇。《艾如张》是一首乐府诗,“艾如张”是古乐府旧题,通常内容多与捕鸟有关。李贺生活的时代,社会矛盾较为尖锐,官场黑暗,不少文人志士遭遇坎坷。诗人可能借这首诗以鸟被诱捕的情景,隐喻当时社会中人们可能面临的陷阱和危机,表达对现实的忧虑和对弱小者的同情。具体的创作契机虽无确切史料记载,但结合李贺的创作风格和当时的社会环境,可做如是推测。
作者信息