悠悠岁年暮，浩浩风尘隔。