送张光归吴译文

出自《送张光归吴》,作者郎士元

鉴赏全文

注释

 

⑴看取:即看,取为助词,无实际意义。
⑵庭芜:庭园中丛生的草。南朝 宋颜延之《秋胡》诗:“寝兴日已寒,白露生庭芜。”
⑶风尘:此处用以比喻纷乱的社会或漂泊江湖的境况。
⑷长安客: 客居长安的人,代指在官场上钻营的人。
⑸解爱:喜爱。解,高兴、开心,如“解颜而笑”。
⑹鲈鱼:这里用的是“莼鲈之思”的典故,是思念故乡的代名词。故事是这样的:西晋文学家张翰在洛阳当官,一日见秋风起,想到故乡吴郡的菰菜、莼羹、鲈鱼脍,说“人生最重要的是能够适合自己的想法,怎么能够为了名位而跑到千里之外来当官呢”,于是弃官还乡。


 

《送张光归吴》相关解读

送张光归吴译文

作者简介

郎士元

郎士元:唐代诗人。字君胄。中山(今河北定县)人。生卒年不详。天宝十五载(756)登进士第。宝应元年(762)补渭南尉,历任拾遗、补阙、校书等职,官至郢州刺史。 郎士元与钱起齐名,世称“钱郎”。他们诗名甚盛,当时有“前有沈宋,后有钱郎”(高仲武《中兴间气集》)之说。集中多投赠送别之作,内容较贫乏。《中兴间气集》称其诗风"闲雅","近于康乐(谢灵运)"。尤擅长五律,如"春色临边尽,黄云出塞多"(《送李将军赴定州》),"河源飞鸟外,雪岭大荒西"(《送杨中丞和蕃》),"马上相逢久,人中欲认难"(《长安逢故人》),"车马虽嫌僻,莺花不厌贫"(《送张南史》)等诗句,或凝炼浑厚,或真切自然,均为世所称。七古《塞下曲》一篇,则悲壮激越,犹有李颀遗意。郎士元有《郎士元集》 2卷,《唐诗二十六家》本。《唐诗百名家全集》所收名为《郎刺史诗集》 1卷。《全唐诗》编存其诗 1卷。《全唐诗补编》补诗五首。事迹见《新唐书·艺文志》、《唐才子传》。

古诗 94名句 331