代门有车马客行古诗译文
鉴赏全文
门前停有驾车骑马而来的客人。
我问客人是哪里来的士人?
我快步走去上前询问,
果然得知是旧时的邻居。
他话语中带着凄凉的情感,
那忧郁的样子更增添了乡土的卑微感。
说起过去,有着往昔的悲伤;
谈论现在,却没有新的欢喜。
清晨就来相互慰问,
直到日暮还不能停止。
欢喜与悲戚竞相寻找头绪,
言谈之间,情绪何时能终止?
话头还没彻底理清,
忽然就说到我们要从此分离了。
前面的悲伤还没有弭平,
后面的伤感又重新生起。
悲戚之声充满我的口,
言谈之语还在你的耳边。
留下的笔迹可以传达心意,
希望你在路途中保重身体,谨慎行事。