充叟九兄以书问鄱阳官况因亦问讯古诗译文

你的书信频频寄来，慰藉了我的离愁别绪。你殷切地问起我在鄱阳为官的境况，我却懒得提及。我常常昏睡，正追随那蝴蝶梦（意指自己像庄周梦蝶般，精神恍惚，无所事事）；想到你对我的关怀和怜惜，我却只能空自惭愧，辜负了兄弟般的情谊（意指自己未能像鹡鸰鸟在原野上救助同伴那样有所作为）。幸好没有庸俗的客人来打扰我读书；遥想那青山正对着县衙的大门。想必你公务清闲，能够少有事端；悠闲地戴着便帽，漫步在槐树根旁吧。