八月十四夜对月效李长吉古诗译文

出自《八月十四夜对月效李长吉》,作者朱翌

鉴赏全文

一阵秋雨洗刷过后的江面,天空如同被揉搓过的湛蓝宝石。月宫中的仙女结璘(指月神)将月光铺洒开来,好似在人间设下了白玉制成的筵席。

天上的尾、箕、斗、牛等星宿,仿佛被一根无形的珠线串联起来,它们连绵的光辉、交映的影子,一同垂落到了我的面前。

我整理好衣襟,端正坐好,天地间一片静默无声,已经不知道夜晚的漏壶滴下了多少刻的时间。

一点流萤的光从外面飞入,秋夜的露水打湿了地面,空气中弥漫着桂花的香气。

这情景让我想起了蓝桥仙境,那里云英姑娘正在叫卖浆水,桌上金盘里盛满了新鲜的荔枝和并蒂的龙眼。

作者简介

朱翌

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

古诗 357名句 700