陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭古诗译文
出自《陪族叔当涂宰游化城寺升公清风亭》,作者李白
鉴赏全文
化城寺仿佛从幻境中化出,金色的匾额如天宫之门敞开。
疑是海上的云霞,飞腾空中结成楼台。
升公(僧人)如湖上清秀之景,谈吐粲然富有辩才。
济助他人而不谋私利,处世立身毫无猜忌嫌隙。
清澈地看见水中明月,青莲超脱于尘埃之外。
闲居在清风亭中,左右清风徐徐而来。
盛夏时广殿荫凉,连太阳也为之徘徊。
煮茶以待幽雅之客,珍馐盘中盛着雕梅。
飞扬的文采何等洒脱,万象为之倾倒摧折。
族叔(当涂宰)抚弄鸣琴,德音如云雷般广布。
虽游于道林(高僧)之室,亦举杯效仿陶潜之态。
清越的音乐感动诸天,长松自吟如诉哀怀。
若能将欢愉留至尽头,劫石(喻时间)终会化为尘埃。