偶作二首古诗译文

《偶作二首》其一

整天面对酒杯，沉醉于饮酒的意趣而非贪恋酒的甘甜。

整日偶然与众人相处，虽会随意交谈却不纵意畅谈（不涉及深入或敏感话题）。

世间人情百态，在闲适宁静之时方能看清；药物的特性与病症，我已熟知很多。

在此寄语答谢嵇康先生（嵇中散），我并没有什么不能忍受的境遇。

《偶作二首》其二

万卷书籍堆积在床榻之上，真正的学者才能辨识其中的真谛。

万里奔腾的长江之水，远行的旅人要渡过那重要的渡口。

调养身心并非只有依靠药物，领悟佛法也不必依赖他人指引。

像燕石这样的普通石头何必去分辨（其真假贵贱），只要遇到合适的时机，它也能成为最珍贵的东西。