刘、阮妻二首古诗译文

第一首：

仙境洞府每千年才得一次清闲，（刘阮二人）轻易地偷偷进入，又偷偷返回人间。

桃花落尽，春风吹拂而起，（你们）消逝到了何处，竟一去不回？

第二首：

（刘阮二妻）有着如芙蓉般娇嫩的肌肤，如绿云般浓密的发髻，（她们居住的）楼阁如画卷般美丽，背靠青黑色的山峦。

这里有千树桃花可赏，有万年灵药可食，不知（刘阮二人）为何还要思念人间？