怨天尤人
怨天尤人
拼音
yuàn tiān yóu rén
首拼
ytyr
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
产生年代
古代成语
成语正音
尤，不能读作“yōu”。
成语辨形
怨，不能写作“冤”；尤，不能写作“忧”。
解释
天：天命，命运；尤：怨恨，归咎。指遇到挫折或出了问题，一味报怨天，责怪别人。
出处
《论语·宪问》：“不怨天，不尤人，下学而上达，知我者其天乎！”
例句
柳青《创业史》第一部第十章：“成天泡在个人情绪里头，唉声叹气，怨天尤人。”
用法
联合式；作主语、谓语、定语；含贬义
近反义词
近义词：怨天忧人
反义词：任劳任怨、自怨自艾
翻译
英语：blame fate and other people
俄语：проклинáть весь белый свет <обвинять всех и вся>