油头粉面
油头粉面
拼音
yóu tóu fěn miàn
首拼
ytfm
繁体
油頭粉靣
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
产生年代
古代成语
成语正音
粉，不能读作“fēn”。
成语辨形
粉：不能写作“纷”。
解释
头上擦油，脸上搽粉。形容人打扮得妖艳粗俗。
出处
元·钟嗣成《骂玉郎过感恩采茶歌·四景》：“皓齿明眸，粉面油头，点花牌，行酒令。”
例句
油头粉面成虚话，广智多谋一旦休。（明 许仲琳《封神演义》第九十四回）
用法
联合式；作谓语、定语；含贬义
近反义词
近义词：施脂着粉、浓妆艳抹、淡扫蛾眉
反义词：朴素自然、质朴无华、天生丽质
翻译
英语：be coquettish or dandified in appearance with sleek hairs and creamy face
日语：こてこての厚化粧(あつげしょう)