一叶障目，不见泰山
一叶障目，不见泰山
拼音
yī yè zhàng mù，bù jiàn tài shān
首拼
yyzs
繁体
一葉障目，不見泰山
感情色彩
贬义成语
成语结构
复句式成语
产生年代
古代成语
成语正音
障，不能读作“zhānɡ”；见，不能读作“xiàn”。
成语辨形
障，不能写作“章”。
解释
蔽：遮。一片树叶挡住了眼睛，连面前高大的泰山都看不见。比喻为局部现象所迷惑，看不到全局或整体。
出处
《鹗冠子 天则》：“一叶蔽目，不见太山；两耳塞豆，不闻雷霆。”
例句
你们不能一叶障目，不见泰山，仅仅因为一些小的失误就全盘否定我们所取得的成就。
用法
复句式；作宾语、分句；含贬义
近反义词
近义词：一叶障目，不见森林
翻译
英语：a single leaf the eyes blocks out the view of a mountain
俄语：за листочком не видеть горы тайшань