一言难尽
一言难尽
拼音
yī yán nán jìn
首拼
yynj
繁体
一言難儘
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
产生年代
古代成语
解释
形容事情曲折复杂,不是一句话能说清楚的(用在不好的事)。
出处
元·李直夫《虎头牌》第一折:“我一言难尽,来探望你这歹孩儿索是远路风尘。”
例句
说起这件事,真是一言难尽,等有时间我们再详谈。
用法
主谓式;作谓语、定语;用于不愉快的事
近反义词
近义词:说来话长
反义词:一言为定、一言九鼎、一言千金
翻译
英语:it's hard to explain in a few words.
日语:一言(ひとこと)では尽(つ)くし難(がた)い
俄语:в двух словах не расскажешь