歪打正着
歪打正着
拼音
wāi dǎ zhèng zháo
首拼
wdzz
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
偏正式成语
产生年代
近代成语
成语正音
正，不能读作“zhēnɡ”；着，不能读作“zhe”。
成语辨形
着，不能写作“凿”。
解释
比喻方法本来不恰当，却侥幸得到满意的结果。也比喻原意本不在此，却凑巧和别人的想法符合。
例句
这一脚他是倒地才踢出去的，可是歪打正着，守门员还没反应过来球已直飞网心。
用法
联合式；作宾语、补语、分句；指凑巧
近反义词
近义词：瞎猫逮死耗子
反义词：画蛇添足、弄巧成拙
翻译
英语：score a lucky hit
日语：見当違(けんとうちが)いのやり方(かた)をして，幸運(こううん)にもうまくゆくこと，けがの功名(こうみょう)になる
俄语：невзначáй попáсть в точку