煞费苦心
煞费苦心
拼音
shà fèi kǔ xīn
首拼
sfkx
繁体
煞費苦心
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
动宾式成语
产生年代
近代成语
成语正音
煞，不能读作“shā”。
成语辨形
费，不能写作“废”。
解释
煞：委。形容费尽心思。
出处
清·彭养鸥《黑籍冤魂》第三回：“这煎烟方法，我是煞费苦心，三番五次的试验，方才研究得精密。”
例句
他煞费苦心编造的谎言被人当场揭穿了。
用法
动宾式；作谓语、状语；形容思索之苦
辨析
～和“挖空心思”都含有“用尽心思”之意；但～是中性成语；“挖空心思”是贬义成语；多用在坏事上。
近反义词
近义词：挖空心思、冥思苦想
反义词：无所用心、掉以轻心
翻译
英语：take great pains
日语：苦心(くしん)に苦心を重(かさ)ねる，極度に苦心する
俄语：с невероятным трудом