人财两空
人财两空
拼音
rén cái liǎng kōng
首拼
rclk
繁体
人財兩空
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
产生年代
近代成语
成语正音
空，不能读作“kònɡ”。
成语辨形
财，不能写作“才”。
解释
人和钱财都无着落或都有损失。
出处
明·凌濛初《初刻拍案惊奇》卷三十六：“他有偌多的东西在我担里，我若同了这带脚的货去，前途被他喊破，可不人财两失。”
例句
泸州遭了日本鬼子的轰炸，店铺炸毁了，亲戚人家都炸死了，因此上落得人财两空。（郭沫若《金刚坡下》）
用法
主谓式；作谓语、定语；含贬义
近反义词
近义词：人才两失、鸡飞蛋打
反义词：两全其美
翻译
英语：loss both the beauty and her possessions