牵强附会
牵强附会
拼音
qiān qiáng fù huì
首拼
qqfh
繁体
牽強坿會
常用程度
常用成语
感情色彩
贬义成语
成语结构
联合式成语
产生年代
近代成语
成语正音
强，不能读作“qiánɡ”。
成语辨形
附，不能写作“咐”。
解释
把本来没有某种意义的事物硬说成有某种意义。也指把不相关联的事物牵拉在一起，混为一谈。
例句
揣古希腊哲人，似不无微知此意者，而厥后则牵强附会之说大行。（鲁迅《坟 人之历史》）
用法
联合式；作谓语、定语、状语；含贬义
辨析
～与“穿凿附会”有别：～侧重于表示把不相关联的事拉在一起十分勉强；“穿凿附会”侧重于表示硬要把讲不通的讲通。
近反义词
近义词：穿凿附会、生拉硬扯
反义词：合情合理、顺理成章
翻译
英语：give a strained interpretation
日语：無理(むり)なこじつけ
俄语：притянуть за волосы