狼狈不堪

狼狈不堪

拼音

láng bèi bù kān

首拼

lbbk

繁体

狼狽不堪

常用程度

常用成语

感情色彩

贬义成语

成语结构

偏正式成语

产生年代

古代成语

成语正音

堪,不能读作“shèn”。

成语辨形

堪,不能写作“勘”。

解释

困顿、窘迫得不能忍受。形容非常窘迫的样子。

出处

《三国志·蜀志·马超传》:“宽、衢闭冀城门,超不得入。进退狼狈,乃奔汉中依张鲁。”

例句

掌声如翻腾的怒海汹涌的扑向台上去,弄得这些丑类面红耳赤,狼狈不堪。(刘白羽《雷电颂——怀念郭沫若同志》)

用法

偏正式;作谓语、定语、状语;含贬义

近反义词

近义词:惊慌失措、手足无措

反义词:镇定自若、从容不迫

翻译

英语:be in great distress

日语:狼狽きわまり

俄语:быть в крáйне затруднительном положении

成语接龙

狼狈不堪 → 堪以告慰