冠冕堂皇
冠冕堂皇
拼音
guān miǎn táng huáng
首拼
gmth
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
主谓式成语
产生年代
近代成语
成语正音
冠,不能读作“ɡuàn”。
成语辨形
冠,不能写作“寇”;冕,不能写作“免”。
解释
形容外表庄严或正大的样子。
例句
少说些冠冕堂皇的话,多做些实实在在的事情。
用法
主谓式;作主语、宾语、定语;含贬义
近反义词
近义词:堂皇冠冕
翻译
英语:dignified in form but insincere in substance
日语:うわべでたいへん体裁(ていさい)がいいこと,表(おもて)むきで堂堂(どうどう)として立派(りっぱ)である
俄语:благовидный