高枕无忧
高枕无忧
拼音
gāo zhěn wú yōu
首拼
gzwy
繁体
高枕無憂
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
偏正式成语
产生年代
古代成语
成语辨形
忧，不能写作“优”。
解释
垫高枕头睡觉，无忧无虑。比喻思想麻痹，丧失警惕。
出处
《战国策·魏策一》：“事秦，则楚韩必不敢动，无楚韩之患，则大王高枕而卧，国必无忧矣。”
例句
孔明已死，我等皆高枕无忧矣。（明 罗贯中《三国演义》第一百四回）
用法
偏正式；作谓语、状语；用于劝告、指责等场合
辨析
～和“万事大吉”；都可形容不会出什么问题；可以安心。但～偏重于思想上放松警惕；麻痹大意；“万事大吉”偏重在事情已顺利完成；不会出问题。
近反义词
近义词：无忧无虑、麻痹大意
反义词：枕戈待旦
翻译
英语：sleep peacefully without anxiety; rest easy
日语：安定(あんてい)して心配(しんぱい)しない
俄语：почивáть на лáврах