风起云涌
风起云涌
拼音
fēng qǐ yún yǒng
首拼
fqyy
繁体
風起雲湧
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
产生年代
古代成语
成语正音
涌，不能读作“tōnɡ”。
成语辨形
涌，不能写作“踊”或“勇”。
解释
大风刮起，乌云涌现。比喻新事物相继兴起，声势很盛。
出处
宋·苏轼《后赤壁赋》：“划然长啸，草木震动，山鸣谷应，风起水涌。”
例句
在二十世纪的今天，科技革命风起云涌。
用法
联合式；作谓语、定语、状语；含褒义，指天气或事物的发展
近反义词
近义词：风起潮涌、方兴未艾
反义词：风流云散
翻译
英语：erupt like a storm
日语：大風(おおかぜ)が吹き雲(くも)がでてくる。〈喻〉あらしのような势(いきお)いでもり上がる
俄语：бурный рост