捶胸顿足
捶胸顿足
拼音
chuí xiōng dùn zú
首拼
cxdz
繁体
搥胷頓足
常用程度
常用成语
感情色彩
中性成语
成语结构
联合式成语
产生年代
古代成语
成语正音
捶，不能读作“chuī”。
成语辨形
捶，不能写作“棰”。
解释
捶：敲打；顿：跺。敲胸口，跺双脚。形容非常懊丧，或非常悲痛。
出处
元·萧德祥《杀狗劝夫》第二折：“我衷肠，除告天，奈天高，又不知，只落的捶胸顿足空流泪。”
例句
孔明说罢，触动玄德衷肠，真个捶胸顿足，放声大哭。（明 罗贯中《三国演义》第五十六回）
用法
联合式；作谓语、定语、状语；形容人焦急、悲伤、无可奈何的
近反义词
近义词：呼天抢地、痛心疾首、椎心泣血
反义词：眉开眼笑
翻译
英语：in deep sorrow
日语：胸(むね)を敲き，地団駄(じだんだ)を踏(ふ)む
俄语：в безысхóдном гóре