訨是什么意思

zhǐ

部首 言 11画 左右结构结构

訨的含义

"訨" (jiū) は、日本語で「誤解」や、「誤り」という意味です。これは、多義詞であり、具体的な内容を教えてくれない場合があります。以下にその特定の用法について少し説明します。

1. 通常:たとえば、あなたの言葉から訳される誤字や不適切さを指しています。

2. わけ: たとえば、あなたが自分の考えや行動を正しいことを信じない理由を表しています。

3. 反対: すなわち、自己実装することから始まる、反対の結果に取り組むことが目標です。

4. テキスト学習: 情報収集、整理、分析を行う際の重要な役割を指します。

5. 修辞効果:文法や语法について議論するときに使用されます。

6. 他の言葉: 説明したいことを伝えたいときでも、「訨」は使われます。例えば、「この物語に訳すことができない部分があるのなら、それは正解であり、彼は正しい答えを提供してくれたのだから」という表現です。

7. 感情説得: あなたが他人から伝えて伝えたいことを表します。

8. 設定: 「この部品が良いですが、それが悪い場合は、その理由を訳す」です。

9. 定義: 「この物語の主張は正しいかどうか」であると理解されるときでも、「訨」として言います。

10. 他の表現: 例えば、「あなたが不適切で、あなたが正しい答えを提供しているから」など。

以上のように「証」は、特定の用法や意図に基づいて使用されます。また、多くの場合、「証」は文脈によって複数の意味を持つ可能性があります。

訨字详解

“訨”字介绍

字形结构
“訨”为左右结构,左侧为“言”(讠),右侧为“止”。属于形声字,以“言”为形旁,表示与言语相关;“止”为声旁,提示读音。

读音与字义
- 读音:现代汉语普通话读作 zhǐ(第三声),古音与“止”相近。
- 基本含义:
1. 本义:指言语真实、诚实不欺。《说文解字》释为“訨,诚言也”,强调言语的真诚性。

2. 引申义:因“止”有停驻、约束之意,亦可引申为言语有所节制、谨慎而言。

历史与用例
“訨”为罕见古字,未收录于现代通用规范汉字表,多见于古代字书或文献。其用法在历史文本中较少出现,可能与“讦”“誓”等表示言语行为的字存在关联,但更侧重“言出必实”的伦理内涵。

文化意蕴
该字体现了中国传统文化对言语道德的重视,如《论语》“言忠信,行笃敬”,强调言语的真实性与责任感。“訨”字虽不常用,但承载了古人以“言”立诚的文化观念。

备注
在现代汉语中,“訨”已基本被其他词汇(如“实言”“慎言”)替代,但仍可作为研究汉字演变与语言伦理的参考字例。

简体

繁体

拼音

zhi

注音

ㄓˇ

部首

结构

左右结构

笔画

11画

繁画

11画

五行

五笔

YHG

Unicode

U+8A28

郑码

SII

仓颉

YRYLM

笔顺

丶一一一丨フ一丨一丨一

笔顺读音

点、横、横、横、竖、横折、横、竖、横、竖、横

同部首字(言部 11画)

同笔画字(11画)

同拼音字(訨 zhǐ

含「訨」的词语