翁是什么意思
wēng
翁
部首 羽 10画 上下结构结构
翁的含义
在《红楼梦》中，“翁”是贾宝玉的父亲，字汝身。这是对他的尊称。而在其他作品或方言中，如“爷”、“爹”等，也可以指父亲。不过，如果直接称呼“翁”，则更显得亲密和尊重。例如，你可以说：“我叫你大爷。”这个称呼既有尊敬之意，又表示你愿意为你提供帮助。
翁字详解
翁
wēng
【名】
(形声。从羽,公声。本义:鸟颈毛)
同本义〖ruff〗
翁,颈毛也。——《说文》
鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。——唐·玄应《一切经音义》
祖父〖grandfather〗。如:翁翁(犹公公。老翁,多指祖父)
假借为“公”。父亲〖father〗
翁,父也。——《广雅·释亲》
吾翁及汝翁。——《汉书·项藉传》
又如:翁媪(年老的父母。同“翁妪”)
夫之父或妻之父〖father-in-law〗。如:翁婿(岳父和女婿)
泛称男性老人〖oldman〗
凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。——《方言》六
卖炭翁。——唐·白居易《卖炭翁》
老翁逾墙走。——唐·杜甫《石壕吏》
独与老翁别。
卖油翁。——宋·欧阳修《归田录》
又如:塞翁失马;渔艄翁;翁翁(祖父;对老年男子的尊称);翁甫(对老者的尊称);翁长(对老者的尊称)
对男性的敬称〖man〗。如:字某曰某翁
翁
wēng
【动】
通“滃”。腾涌〖surge〗
俞樾议:“翁当为滃。《文选·江赋》曰:‘气滃渤而雾杳。’翁博犹滃渤也,博与渤亦一声之转。”
翁姑
wēnggū
〖mother-in-law;woman'sparents-in-kaw〗公婆的合称
翁仲
wēngzhòng
〖stoneimageinfrontofagrave〗传说阮翁仲为秦代一丈三尺的巨人,秦始皇命他守边,匈奴人很怕他。他死后,秦始皇下令仿照其形状铸成铜人。后指铜像或石像,也专指墓前的石人
wēng
【名】
(形声。从羽,公声。本义:鸟颈毛)
同本义〖ruff〗
翁,颈毛也。——《说文》
鸟头上毛曰翁。翁,一身之最上。——唐·玄应《一切经音义》
祖父〖grandfather〗。如:翁翁(犹公公。老翁,多指祖父)
假借为“公”。父亲〖father〗
翁,父也。——《广雅·释亲》
吾翁及汝翁。——《汉书·项藉传》
又如:翁媪(年老的父母。同“翁妪”)
夫之父或妻之父〖father-in-law〗。如:翁婿(岳父和女婿)
泛称男性老人〖oldman〗
凡尊老,周晋秦陇谓之公,或谓之翁。——《方言》六
卖炭翁。——唐·白居易《卖炭翁》
老翁逾墙走。——唐·杜甫《石壕吏》
独与老翁别。
卖油翁。——宋·欧阳修《归田录》
又如:塞翁失马;渔艄翁;翁翁(祖父;对老年男子的尊称);翁甫(对老者的尊称);翁长(对老者的尊称)
对男性的敬称〖man〗。如:字某曰某翁
翁
wēng
【动】
通“滃”。腾涌〖surge〗
俞樾议:“翁当为滃。《文选·江赋》曰:‘气滃渤而雾杳。’翁博犹滃渤也,博与渤亦一声之转。”
翁姑
wēnggū
〖mother-in-law;woman'sparents-in-kaw〗公婆的合称
翁仲
wēngzhòng
〖stoneimageinfrontofagrave〗传说阮翁仲为秦代一丈三尺的巨人,秦始皇命他守边,匈奴人很怕他。他死后,秦始皇下令仿照其形状铸成铜人。后指铜像或石像,也专指墓前的石人
简体
翁
繁体
翁
拼音
weng
注音
ㄨㄥ
部首
羽
结构
上下结构
笔画
10画
繁画
10画
五行
土
五笔
WCNF
Unicode
U+7FC1
郑码
OZYY
仓颉
CISM
笔顺
ノ丶フ丶フ丶一フ丶一
笔顺读音
撇、点、横撇、点、横撇、点、横、横撇、点、横
同部首字（羽部 10画）
羽
yǔ
羿
yì
羾
hóng
翅
chì
翀
chōng
翃
hóng
翄
chì
翆
cuì
翎
líng
習
xí
翊
yì
翐
zhì
翏
liù
翍
pī
翌
yì
翈
xiá
翉
běn
翇
fú
翋
là
翑
qú
翔
xiáng
翘
qiáo,qiào
翕
xī
翚
huī
翖
xī
翛
xiāo
翙
huì
翗
ké
翓
xié
翝
hóng
翜
shà
翠
cuì
翣
shà
翡
fěi
翥
zhù
翟
dí,zhái
翞
jiāng
翢
dào
翤
chì
翩
piān
翦
jiǎn
翫
wán
翪
zōng
翬
huī
翨
chì
翭
hóu
翧
xuān
翱
áo
翰
hàn
翮
hé
同笔画字（10画）
砹
ài
哺
bǔ
揤
jí
袝
fù
毤
tuò
粊
bì
窅
yǎo
莺
yīng
倡
chàng,chāng
捞
lāo
訔
yín
瓶
píng
浗
qiú
莁
wú
娛
yú
莓
méi
娿
ē
晒
shài
浛
hán,hàn
耼
dān
奙
běn
哣
pǒu
埕
chéng
眝
zhù
蚦
rán
勐
měng
陪
péi
竛
líng
桤
qī
砪
mǔ
栾
luán
剔
tī
埂
gěng
浿
pèi
氨
ān
脈
mài
涐
é
畟
jī
肂
sì
烫
tàng
紞
dǎn
砤
tuó
盐
yán
烓
wēi
倧
zōng
冔
xú
倀
chāng
桊
juàn
桃
táo
庩
tú