姌是什么意思

rǎn

部首 女 8画 左右结构结构

姌的含义

"姌"是日本语中的一种称呼方式。在日本文化中,男性常常被称为“姌”,而女性则被称为"おじいちゃん"(古时的女婿或婆婆)。

在中文里,“姌”通常用来表示父亲对女儿或者兄弟姐妹的称呼,如:"姌の娘はお母さんです"(我的妹妹是妈妈啊)。如果称呼的是比自己年龄大的男性,则可以翻译为:“姌のおじいちゃんは私の兄です”。比如“姌のおじいちゃんは私の兄です”,意思是“我哥哥是我的哥哥的父亲”。

在正式的场合中,通常会使用“お孫さん”(日本女性化称谓)来表示对妹妹或者姐姐的称呼。

姌字详解


rǎn
【形】
体态柔弱纤细,细长柔美貌〖slender〗
姌,弱长貌。从女,冄声。字亦作娜。——《说文》
姌姌,弱也。——《广雅》
妩媚姌弱。——《史记·司马相如传》。索隐:“细弱也。”?
又如:姌姌(柔美的样子)

姌袅
rǎnniǎo
〖tallandslender〗细长柔弱的样子
妩媚姌袅。——《史记》

简体

繁体

拼音

ran

注音

ㄖㄢˇ

部首

结构

左右结构

笔画

8画

繁画

8画

五行

五笔

VMFG

Unicode

U+59CC

郑码

ZMLB

仓颉

VGB

笔顺

フノ一丨フ丨一一

笔顺读音

横撇、撇、横、竖、横撇、竖、横、横

同部首字(女部 8画)

同笔画字(8画)

同拼音字(姌 rǎn

含「姌」的词语