嚟是什么意思

部首 口 18画 左右结构结构

嚟的含义

“嚟”是中文拼音,通常用来指代某种情绪或状态。在不同语境中,“嚟”的具体含义会根据上下文而有所不同。例如,在电影《追风筝的人》(The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe)中,小说的作者曾写到:"我最喜欢那场演唱会,她唱了『嚟』,好怀念啊!" 这里,“嚟”是指演员在演唱时用以表示情感的变化的声音。而更具体的“嚟”的含义,则需要根据具体语境进行理解。

如果您有其他关于“嚟”的问题或需要进一步解释,请随时提问。

嚟字详解

汉字:嚟
拼音: lí
部首: 口
总笔画: 18
结构: 左右结构

---

字义与用法
1. 方言用字:
- 粤语(广东话):
- 意为“来”,表示动作趋向。
- 例句:“你几时嚟广州?”(你什么时候来广州?)
- 客家话:
- 同“来”,亦用于表示动作方向。

2. 现代汉语普通话:
- 该字在普通话中非常用字,通常仅见于方言或特定音译。

---

字形演变
- 构字分析:
“嚟”为形声字,从“口”部(与声音、动作相关),右侧“黎”为声旁(提示读音)。
- 来源:
主要源于粤语口语对“来”的发音(lei⁴)的书面化造字,后逐渐固定为方言用字。

---

文化与应用
- 方言特色:
在粤语地区广泛使用,常见于口语、歌词、影视字幕及非正式书面语,是粤语文化的重要载体之一。
- 注意事项:
在正式普通话文本中,一般用“来”代替;若需保留方言色彩(如文学创作、地方宣传),可酌情使用。

---

相关词汇
- 粤语搭配:
- 过嚟(过来)
- 返嚟(回来)
- 嚟紧(正在来)

---

趣味知识
粤语中“嚟”与“黎”有时通用(如姓氏“黎”在口语中可能被戏写为“嚟”),但正式书写时仍需区分。

---
总结:“嚟”是粤语方言的典型代表字,生动体现了汉语方言的多样性与地方文化的活力。如需用于普通话交流,建议替换为通用词“来”。

简体

繁体

拼音

li

注音

ㄌㄧˊ

部首

结构

左右结构

笔画

18画

繁画

18画

五行

五笔

KTQI

Unicode

U+569F

郑码

JMOK

仓颉

RHHE

笔顺

丨フ一ノ一丨ノ丶ノフノノ丶丨丶一ノ丶

笔顺读音

竖、横撇、横、撇、横、竖、撇、点、撇、横撇、撇、撇、点、竖、点、横、撇、点

同部首字(口部 18画)

同笔画字(18画)

同拼音字(嚟

含「嚟」的词语