嬅是什么意思

huà

部首 女 13画 左右结构结构

嬅的含义

"嬅"是一个日语词汇,其在中国方言中常用作“姐姐”的意思。这个词在不同的语言和文化背景中有不同的意义:
1. 中国
- 日语:嬅(さく)-女性,姐
- 意义:姐姐
2. 日本
- 民间传说和传统节日中常常使用这个词来表示“姐姐”。
- 例如:“この男は彼女の兄(のじゅうしゃ)です。”
3. 韩国
- 与"嬅"意思相同,但可能在发音上有细微的差异。例如,“나는 가수입니다(나는 가사다)”里的“나”可以读作“가”,“구름”可以读作“가”。

4. 泰国和越南
- 需要特定的语言环境才能理解。

5. 英语
- 在英文中,“girlfriend”表示“姐姐”,但通常会用"sister"作为同义词,以保持一致性。
- 例如:“I have a sister(我有一个姐姐)”。

6. 其他语言和文化
- 某些文化或方言可能对某些词汇有特定的表达方式,但在中国的日常对话中,“嬅”通常与“姐”等词组搭配使用。

为了更准确地理解和使用“嬅”,在中文学习和交流时可以参考以下几点:
1. 观察语境:理解对话中的具体语境。

2. 文化背景:了解相关的语言、文化和历史背景。

3. 记忆法:通过反复练习,熟悉常用词汇。

希望以上信息对您有所帮助。如果您需要更详细的解释,请随时告诉我!

嬅字详解


读音:huà(注音:ㄏㄨㄚˋ)
部首:女
总笔画数:14画(女部11画)
字形结构:左右结构(左女右華)

字义解析:
1. 本义:形容女子容貌美好、光彩照人。《广韵》释为“女子貌美”,强调女性外表的秀丽与气质出众。

2. 引申义:
- 可引申为“华美”“绚丽”,如“嬅丽”形容女子姿容艳丽。
- 现代亦用于人名,寄托对女性美好品质与人生如花绽放的期许。

文化内涵:
- 字形由“女”与“華”(华)组合,直观体现“女子如花”的古典审美意象,与中华文化中以花卉喻美人的传统相契合(如“华”通“花”)。
- 作为人名用字时,兼具柔美与高雅意蕴,常见于女性名字,如近代才女吕碧嬅。

使用提示:
- 该字在现代汉语中不属常用字,但因其寓意美好,常出现于文学创作或人名中。
- 注意与形近字“烨”(yè,火光炽盛)、“桦”(huà,树木名)区分。

例词:嬅美、嬅丽(多用于文学描述或人名组合)

附注:
“嬅”字未收录于《通用规范汉字表》,但在古籍及人名用字中仍有传承,体现了汉字系统中对女性美的细腻表达。

简体

繁体

拼音

hua

注音

ㄏㄨㄚˋ

部首

结构

左右结构

笔画

13画

繁画

13画

五行

五笔

VAGF

Unicode

U+5B05

郑码

ZMEB

仓颉

VTMJ

笔顺

フノ一一丨丨一一丨丨一一丨

笔顺读音

横撇、撇、横、横、竖、竖、横、横、竖、竖、横、横、竖

同部首字(女部 13画)

同笔画字(13画)

同拼音字(嬅 huà

含「嬅」的词语