倂是什么意思

bìng

部首 亻 10画 左右结构结构

倂的含义

"倂"是一个日语词汇,通常在日本文化中指的是“年”。这个字的意思是“一年”,类似于我们中国的“岁”或者“月”的意思。

在中文里,“值”也可以理解成“年”,如“值钱”、“值日”等。因此,可以用“倂”来表示年份或日期。

例如:
1. 2023年:倂
2. 昨年:前年
3. 下年:年后

这个字在中文中的含义和在日本的表达方式都是相同的,都能清晰地传达出时间的概念。

倂字详解

“倂”字介绍

一、字形结构
- 部首:人(亻)
- 总笔画:10画
- 结构:左右结构(左“亻”右“并”)
- 异体字:併(注:“并”的异体字形之一,部分语境通用)

二、读音与字义
1. 读音:bìng(现代汉语同“并”音)
2. 核心字义:
- 合并、并列:表示两者或多者合为一体或并行排列,如“倂力”(合力)、“倂列”。
- 兼并、吞并:古文中可指吞并他国或势力,如《史记》中“诸侯倂起”。
- 副词用法:同“并”,表示同时存在或动作一致,如“倂发”“倂行”。

三、字源演变
- 早期字形:篆书写作“倂”,左侧为“人”,右侧为“并”(“并”本义为两人并行),强调人与人的联合。
- 简化与规范:现代汉字以“并”为规范字形,“倂”多见于古籍、书法或特定语境,属传统写法。

四、文化与应用
1. 古籍用例:
- 《左传·襄公十九年》:“倂其室而居之。”(合并其家产而居住)
- 《汉书·艺文志》:“诸子之言,纷然倂乱。”(各家学说纷杂并存)
2. 现代使用:
- 日常书写中多用“并”,“倂”偶见于人名、书法作品或文史研究。
- 在日语汉字中仍保留“倂”字形,音读为“へい”,义同“并”。

五、辨析提示
- 与“并”关系:
“倂”是“并”的异体字,但“并”字义更广(如表示“并且”“并列”),现代汉语以“并”为通用字形。
- 与“併”区别:
“倂”与“併”为同源异体字,部首相同(亻),右部构件略有差异,古籍中常混用。

六、延伸知识
- 成语关联:
“齐驱倂骤”(比喻齐头并进)、“倂驾齐驱”(同“并驾齐驱”)。
- 汉字教育:
在繁体字教学中,“倂”作为“并”的拓展字形,有助于理解汉字形义关联与历史演变。

总结:
“倂”是一个承载合并、并行之意的会意字,虽在现代简化字体系中渐被“并”取代,但其字形仍体现古人通过“人”与“并”结合表达协作、统一的智慧,是研究汉字演变与文化内涵的重要例证。

简体

繁体

拼音

bing

注音

ㄅㄧㄥˋ

部首

结构

左右结构

笔画

10画

繁画

10画

五行

五笔

WTFF

Unicode

U+5002

郑码

NMAE

仓颉

OYJJ

笔顺

ノ丨ノ一一ノノ一一丨

笔顺读音

撇、竖、撇、横、横、撇、撇、横、横、竖

同部首字(亻部 10画)

同笔画字(10画)

同拼音字(倂 bìng

含「倂」的词语