言不及私是什么意思

"言不及私"是中国成语中的一个典故，出自《战国策·秦策》。意思是说，如果一个人说了一百个不是自己的话，那么他可能真的不知道自己说了多少个不愉快的话。这个成语意为：如果说话的人能明白自己所说的每一句话都是与他个人的私利有关，即使这些话不是最坏或最糟糕的事情，他也可能会觉得自己是说错了。

用"言不及私"来比喻一个人在与他人交往时，可能总是被对方的善意和体贴所感动，但最终还是会说出一些不愉快的话。这说明，如果自己真的想做到不让人失望，就需要学会控制自己的言语，避免无意中伤害到别人或者自己。

"言不及私"是用现在分词的形式翻译，意思是“说不上来自己的秘密”。在这里，“言”表示说话、谈论；“不及”表示没有达到、无法达到；“私”表示隐藏的秘密。这是一句成语，在中文中常用来形容自己不愿提及或掩饰的隐私。