千金难买是什么意思

千金：比喻珍贵的东西。买：用钱或金钱购买。
千金难以得到贵重的礼物，却能买到便宜的苹果。典故出自《史记·淮阴侯列传》。“秦将王翦喜兵少,易动,然卒难收。”文中“万石君”指的是一位贵族，他经常以千金的身分买来珍贵的物品，即使在面对强大的敌人时，依然能成功地用钱购买所需。这种情形也常用来比喻拥有很多财物却难以得到贵重的东西。
另外，成语“千金难买的”可以和下面这个典故相联系：“苏武牧羊”。其中的“牧羊”是汉代名将苏武所做的事情，当匈奴围城时，他选择留在汉朝为伍。在与匈奴的战争中，他在北海牧羊，没有带回任何贵重物品。虽然他被俘虏，但他的故事传唱至今，成为了一个英雄形象。这个典故常用来比喻失去的东西很难得到。

"千金难买"是汉语成语，出自元代小说家纪君华的《红楼梦》。意思是说，一个人有多少钱都比不上一个富人家的东西。这个成语用来表示金钱不能买到任何珍贵或稀有的东西。